Liebe Gäste und Freunde des Froschwirts!

Schweren Herzens haben wir uns aus Verantwortung für unseren weiteren Lebensweg dazu entschlossen, das Gasthaus im à la carte Betrieb ab den 05.03.19 nicht weiterzuführen. Schon seit Längerem war klar, dass es sehr schwierig werden wird, die Gaststättentradition fortzuführen, wenn die Seniorchefs sich zurückziehen und Ihren wohlverdienten Ruhestand antreten.

Juniorchef Frank Vogel kann aus wirtschaftlichen, personellen und privaten Gründen den gewohnten Betrieb nicht aufrechterhalten. Unser Standort mit den aktuellen Rahmenbedingungen lässt einen wirtschaftlichen Betrieb nicht mehr zu. Die enormen Aufwendungen und Belastungen in vielen Bereichen, die zusätzlichen bürokratischen Hürden und das Gefühl, zu einer „aussterbenden“ Branche zu gehören, machen es nicht leichter, den täglichen Anforderungen zu genügen.

Sehr traurig sind wir über den Verlust unseres regen Kontakts mit den vielen, vielen lieben uns verbundenen Stammgästen, die unserer Familie teilweise seit Jahrzehnten die Treue gehalten haben. Ihnen gebührt unser aufrichtiger Dank!

Wir wissen, es wird viele Froschwirt-Freunde treffen, die jetzt auf uns verzichten müssen - Entschuldigung dafür.

Den Froschwirt wird es noch weitergeben, allerdings nur noch für reservierte Feierlichkeiten. In Zukunft werden Familien- oder Betriebsfeierlichkeiten oder sonstige Veranstaltungen gerne angenommen. Die Gästezimmer werden weithin vermietet, allerdings ohne Frühstück. Auch die Sportkegler des Vereines KSG BG 99 Neuhof können auf den Bahnen bleiben und trainieren und ihre Spiele austragen.

Wir beginnen in privater und beruflicher Hinsicht, Chef Frank hat eine Vollzeit-Arbeitsstelle angenommen, einen neuen Lebensabschnitt und freuen uns auf die neue Aufgabe. Wir hoffen, Sie können unsere Beweggründe nachvollziehen und haben Verständnis für diesen notwendigen Schritt.

Familie Frank Vogel

PS: Alle bisher reservierten Feierlichkeiten werden selbstverständlich in gewohnter Qualität durchgeführt. (z.B. Reservierungen an Ostersonntag und Kommunion)

Impressum

Edwin und Frank Vogel GbR | In der Au 3, 36119 Neuhof-Dorfborn
Telefon: +49 66 55 28 51 | Fax: +49 66 55 7 33 84 | E-Mail: post[at]froschwirt.de
Geschäftsführer: Edwin Vogel und Frank Vogel | Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE 220291751


Datenschutzerklärung

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Edwin & Frank Vogel GbR
Frank Vogel
In der Au 3
36119 Neuhof

Die verantwortliche Stelle entscheidet allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, Kontaktdaten o. Ä.).

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung sind einige Vorgänge der Datenverarbeitung möglich. Ein Widerruf Ihrer bereits erteilten Einwilligung ist jederzeit möglich. Für den Widerruf genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, nutzt unsere Website eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Damit sind Daten, die Sie über diese Website übermitteln, für Dritte nicht mitlesbar. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an der „https://“ Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol in der Browserzeile.

Server-Log-Dateien

In Server-Log-Dateien erhebt und speichert der Provider der Website automatisch Informationen, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:


Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Als Betroffener steht Ihnen im Falle eines datenschutzrechtlichen Verstoßes ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde bezüglich datenschutzrechtlicher Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem sich der Sitz unseres Unternehmens befindet. Der folgende Link stellt eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten bereit: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Ihnen steht das Recht zu, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an Dritte aushändigen zu lassen. Die Bereitstellung erfolgt in einem maschinenlesbaren Format. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Recht auf Auskunft, Berichtigung, Sperrung, Löschung

Sie haben jederzeit im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, Herkunft der Daten, deren Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Diesbezüglich und auch zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit über die im Impressum aufgeführten Kontaktmöglichkeiten an uns wenden.